2008年1月31日木曜日

てつだってください

こんばんは、みなさん。

あしたはテストがありますね。だから、私はブログをかいて、すぐテストをべんきょうします。えと、今しゅうのトピックは「どうして日本語をべんきょうしていますか?」ですね。でも、私はそのトピックについてかきましたから、今かきません。よかったらふるいエントリを見ませんか。(こちら)

そうですね。あの、今年私はえをかいてがんばりたい(want to try my best)から、コンミッション(commission)をしています。それから、お金がありませんよ ^^;。だから、みなさんは私のえをかいませんか。とてもやすいでよ。$3-$24ごろです。これはプライステブルです。(こちら)

下のしゃしんはサンプルです。The first one you can click to view full picture.

 


Style: Semi-chibi full body (2)
Shade: Pencil
Price: $14 (because of two characters)





Style: Normal Headshot (BANG! XD)
Shade: Soft
Price: $12





It is so hard to do this in Japanese, so I will type in English now. :9
Those are samples of how the commission will look like. You tell me what you want me to draw and how I should draw it. When I'm done with your picture, I will give you the drawing (if it's done in pencil or colored pencils), or send you the high quality JPG file (if it's done on the computer), and you can pay me then. Please don't cancel the order when I'm already done with your picture T_T, that will make me very sad. If you have question or want to see more samples, you can email me at qlt5v@virginia.edu , and I'll be happy to answer them ^^

Come on, please help the poor artist!
私のえをかってください。どうもありがとうございます。

2008年1月25日金曜日

じこしょうかい

こんばんは、私はバージニア大学の二年生で、クイエン・トランです。あたらしい学生に、よろしくおねがいします。

えと、じこしょうかいはちょっとむずかしいです^^;。私は四ねんまえベトナムからアメリカまでべんきょうしにきましたから、母語はベトナム語です。かぞくは父母とおとうとといもうとがいますから、五人かぞくです。私はアメリカにいますが、かぞくはベトナムにいますから、大へんです。でも、私はよくかぞくとでん子イーメルをしますから、大じょうぶですよ。えと、私は「から」をたくさんつかいますね ¦D

私はアニメのえが大すきですから、たいていえをかきて、たのしいです。時々ブログに私のえをポストします。それから、食べものも大すきですから、たくさん食べますよ。でも、私はまだやせています。どうしてですか。分かりませんよ。XP

このエントリもみじかいですよね。

2008年1月19日土曜日

あたらしいセメスター

学校は先しゅうはじめましたから、しゅくだいがあって、いそがしいです。でも、このしゅうまつはながいですから、時間があります。だから、今私はりょうで本を先によんで、ノートをかいています。このセメスター私はてつ学とじんるい学をとっていますから、読みがたくさんありますが、クラスは二つおもしろいですよ。か学も日本語もとっています。日本語はいつも一ばんむずかしくて、たのしいです。

それから、私のブログはレーアウトがあたらしいですよ。きれいですか。あのかん国人の女の子は私の一ばんすきなラクナロクのモンスターですよ。かん国人はがかわいいですよね、みなさん。ことしも私はえをたくさんかいてがんばります。

あの、みじかいエントリです。じゃあ、またらいしゅう!

++ぎ:clothes, outfit

2008年1月1日火曜日

明けましておめでとう!

「明けましておめでとう」はえいごでHappy New Yearです。2008はやくきましたね。
えと、このちいさいプレゼントはちょっとよくありません^^;。私はいそぎましたから。


さらいしゅうあたらしいセメスターははじまりますよ。私はむずかしいクラスがありますから、つぎのセメスターは大へんです。